cht電腦資訊gcingcin wish
adm Find login register

gtab手動加詞時「一次把所有拆碼組合湊齊」的提議

winlin

joined: 2007-09-25
posted: 1837
promoted: 110
bookmarked: 33
1subject: gtab手動加詞時「一次把所有拆碼組合湊齊」的提議Promote 0 Bookmark 02010-11-20quote  

其實這個問題在今年年初已經回報過了,因為幾個月來還是相當覺得不便,所以再重新提1次看看~Embarassed

由於「ctrl+數字」新增詞到gtab詞庫時,只會以當次的拆碼來加入詞庫,
但因為五四三倉頡有1字多種拆碼的特性,
所以為了讓不同拆字組合也能輸出同一個字,就要自己手動為同一個詞重複加入不同的拆碼組合。

例如,要新增一個詞叫「拆碼」,光這2個中文字,在543倉頡中就有6種組合:

qhy mrf 拆碼 1
qhy mrsf 拆碼 1
qhy mrsqf 拆碼 1
qhmy mrf 拆碼 1
qhmy mrsf 拆碼 1
qhmy mrsqf 拆碼 1

如果第1次加入詞庫時,是打「qhy mrf」來建立到詞庫,
下次拆成「qhy mrsf」,gcin就不知道小弟是想打「拆碼」,小弟就得要重新按ctrl+數字再建立一次,
其實類似的狀況在近9個月來出現的次數相當頻繁了,每遇到一次就要做一次,實在耗掉不少時間。
如果平均每個詞都要加2-3次,比起詞音「1個詞只要加1次」來,實在太辛苦(打字時為同一個詞加個不停,加到手酸啦...)。

當然,不是每個gtab輸入法都會有「1字多種拆碼」的狀況,
也可能像eliu兄所說,會造成詞庫檔案過大或選字變得不準確的問題。
所以小弟在想:
是否能新增成一個gtab選項?讓使用者自己依需要決定?
或者在.cin檔中新增一個相關定義?
這可讓編輯.cin檔的作者自己依輸入法特性來決定要不要讓gcin在手動加詞時把所有拆碼組合同時加入詞庫。

請eliu兄有空時再列入新功能考慮,感謝~

-------------------------------------------------------------------
好用的gcin連結:

coolcd
joined: 2008-01-21
posted: 2594
promoted: 347
bookmarked: 94
2subject: Promote 0 Bookmark 02010-11-20quote  

這樣看來好像詞庫是用拆碼來判斷的

有可能用中文字的 unicode 碼來判斷詞嗎?

如果用中文字的 unicode 來分析詞庫

是不是可以跨不同輸入法?

eliu

joined: 2007-08-09
posted: 11332
promoted: 612
bookmarked: 185
新竹, 台灣
3subject: Promote 0 Bookmark 02010-11-20quote  

coolcd
有可能用中文字的 unicode 碼來判斷詞嗎?

以前的gcin 的確是這樣,只是速度很慢,後來才改成這樣。

cht電腦資訊gcingcin wish
adm Find login register
views:4331