各種文書處理、排版及桌上出版系統資源

joined: 2007-09-19
posted: 4946
promoted: 325
bookmarked: 206
歸隱山林

subject: 各種文書處理、排版及桌上出版系統資源

2007-10-14

文書處理軟體、排版軟體及桌上出版系統（DTP），在一般使用的角度來看會不容易把界線分清楚，但他們的底層處理哲學是不一樣的。我個人的意見是：

1. 文書處理著重在文書的部份，其他是附加上去的。所以，一般來說他的處理單位比較不會太細，也不一定是一個獨立的單位。而且，有許多功能是利用作業系統上現成的。這也使得，使用起來可能會方便一些。通常我們把他和相關的繪圖、試算表、簡報軟體合稱為辦公室軟體。

2. 排版系統通常以一個獨立的物件為處理單位，例如 TeX 的 box 為一個處理單位，這些單位通常分得比較細（每個字都可以是一個 box），每個 box 都能獨立操控。他的優點是操控的彈性，連很細節的部份都能操控，他的許多功能常常能夠自行獨立完成，而不必靠作業系統本身，包括字型處理。當然，也因此會變得很複雜。

3. DTP 是出版系統，他除了是由獨立的物件為處理單位外，他是以版面的配置為重點，並不一定是以文書處理為主，所以 DTP 系統通常一開啟是無法直接輸入文字的，他只是給你一個版面，然後等你把各個物件配置到版面的適當的地方。而且他要和印出系統有流利的結合，對印出的表現要求也更高，所以他所注重的是整個處理流程。

這是大概的分野，有些分野可能只是工作方法上的分野，並不一定是工具本身的分野。如果你有更佳的看法，也希望能提出來大家共同討論。

底下是我所收集到的各種這方面工具及其網站（當然，這裡討論的是以自由及免費軟體為主）。這真的只是工具，他是拿來幫我們完成工作的，所以做什麼樣的工作就選什麼樣的工具（最好就是你也順手的工具），各取其優點來使用，這樣，使用的人才是最大贏家。

幕前系統（就是具有圖形界面 GUI 及有 WYSIWYG 的功能）

OpenOffice.org

官方網站：
http://www.openoffice.org
相關文件網站（使用手冊、FAQ 等等）：
http://documentation.openoffice.org/
mailing list：
http://www.openoffice.org/mail_list.html

台灣網站資源：
OpenOffice.org 台灣站： http://zh.openoffice.org/index.html
OpenOffice.org 補給站： http://ooo.tnc.edu.tw/

可細分為 Writer（一般的文書處理）, Draw（繪圖）, Impress（簡報）, Calc（試算表）, Math（數學方程式）。

GOffice

官方網站：
http://www.gnome.org/gnome-office

可細分為：
AboWord：文書處理
http://www.abisource.com/
Gnumeric：試算表
http://www.gnome.org/projects/gnumeric/
GNOME-DB：資料庫系統
http://www.gnome-db.org/

KOffice

官方網站：
http://www.koffice.org
mailing list：
http://www.kde.org/mailinglists

可細分為：
KWord：文書處理
http://www.koffice.org/kword
KSpread：試算表
http://www.koffice.org/kspread
KPresenter：簡報製作
http://www.koffice.org/kpresenter
KChart：各種統計圖表
http://www.koffice.org/kchart
Karbon：向量圖繪製
http://www.koffice.org/karbon
Kugar：資料庫報告
http://www.koffice.org/kugar
Kivio：流程圖（flowchart）、示意圖（diagram）繪製
http://www.koffice.org/kivio
Kexi：資料庫管理
http://www.koffice.org/kexi

幕後系統（就是使用命令列來操作）

TeX/LaTeX

TUG（TeX User Group）
http://www.tug.org

中文處理的話需要其他前置處理的配合：
LaTeX CJK
http://cjk.ffii.org
cwTeX
http://ccms.ntu.edu.tw/~ntut019/cwtex/
ChiTeX
http://www.math.ncu.edu.tw/~yih/
ftp://ftp.math.ncu.edu.tw/chitex/
PUTeX（目前僅有 MS Windows 版本）
http://www.cs.pu.edu.tw/~tsay/putex

DocBook（包括 SGML-based 及 XML-based 的工具）

官方網站：
http://www.oasis-open.org/docbook/

DocBook-utils
http://sources.redhat.com/docbook-tools/

FOP
http://xmlgraphics.apache.org/fop/

幕前和幕後系統的結合（有些只能算是整合環境）

Kile
http://kile.sourceforge.net

TeXmaker
http://www.xm1math.net/texmaker/

Winefish
http://winefish.berlios.de/

LyX
http://www.lyx.org/
http://cellular.phys.pusan.ac.kr/cjk.html

TeXmacs
http://www.texmacs.org
http://www.gnu.org/software/texmacs

XXE（XMLmind XML Editor）
http://www.xmlmind.com/xmleditor/
這是商業軟體，但 Standard Edition 可以免費使用。

桌上出版系統（DTP, Desktop Publishing）

Scribus
官方網站：
http://www.scribus.net
http://docs.scribus.net/
http://wiki.scribus.net/

中文簡介：
http://blog.bs2.to/post/EdwardLee/4932

以上簡單的說明及列表，如果有遺漏，或我不知道的，請大家不吝提出來補充。請別緊張，有些工具，或你正在使用的工具的某個功能，你可能一輩子都用不著，請選個合你工作目的使用的工具及功能來用就可以了。

【修正】 Wed Mar 22 18:56:52 CST 2006
補充 GOffice 資料。
【修正】 Fri Apr 28 22:25:03 CST 2006
更新 Scribus 官方網站。
【修正】Sun May 21 20:56:32 CST 2006
增加 OO.o 文件網站。