目前 gcin 只有一個詞庫,雖然好用,但在不同的情況下,仍閒不足。
建議如下:
1. 增加為多個不同的詞庫。
原因:編輯醫學報告,與編輯物理論文,或在寫普通 email 時所需的詞庫各不不相同。將所有詞庫混在一起,不但鎂一個詞庫的 size 會變大,也會增加選詞時的困擾。
可能的解決方法,
2. 讓用戶自行切換所需的詞庫。
按下某些特殊的鍵(或組合),跳出新視窗,將可選之專用詞庫列項。(但仍通用詞庫不變)。
3. 按照所用的軟體自動選擇詞庫。
這個方法待議,因為可能很好用,也可能會是畫蛇添足。