cht電腦資訊gcingcin分享
adm Find login register

[提醒] gcin「拼音」(1.5.7之後的新功能)

winlin

joined: 2007-09-25
posted: 1825
promoted: 110
bookmarked: 33
1subject: [提醒] gcin「拼音」(1.5.7之後的新功能)Promote 0 Bookmark 02011-02-19quote  

gcin拼音的使用者應該會發現,自升級到1.5.7版之後,gcin原先內建的拼音輸入法不見了(Ctrl+Alt+5)。
打開/usr/share/gcin/table/gtab.list ,可以看到下面這句話:

原來gcin詞音裡新增了一個新的「拼音」輸入模式,

 

詞音的拼音模式與gcin原先的gta拼音模式相比,個人覺得有下列好處:
(1)要不要輸入聲調均可,隨使用者高興,例如,要打「玻璃」:


不輸入聲調是「bo li」

輸入聲調則為「bo li2」


(2)取用了詞音輸入法設計上的各種優點(目前gtab輸入法所沒有的):

  • 包括詞庫詞彙的底線提示

上面只是舉例,當然優點還有很多,請探索一下gcin-setup裡的「詞音設定」。

當然,如果還是習慣使用原先的gtab拼音,還是可以再弄回來的:
請編輯下面這2個檔案其中之一:

~/.gcin/gtab.list(建議編輯這個,沒這個檔的話,就從/usr/share/gcin/table/gtab.list複製過來
/usr/share/gcin/table/gtab.list

把這一行的開頭「#」去掉即可:

#拼音 5 pinyin.gtab pinyin.png

-------------------------------------------------------------------
好用的gcin連結:

edited: 2
eliu

joined: 2007-08-09
posted: 11244
promoted: 612
bookmarked: 185
新竹, 台灣
2subject: Promote 0 Bookmark 02011-02-19quote  

現在詞音現在目前暫時把底線給拿掉了。我覺得沒有底線看起來比較清爽。

用詞音的拼音還有好處是不用輸入空白

edited: 1
tpa

joined: 2010-12-10
posted: 35
promoted: 1
bookmarked:
許氏+詞音=無敵
3subject: Promote 0 Bookmark 02011-02-19quote  

 

拼音這塊要比的話,真的輸搜狗滿多的。

光是不支援簡拼就輸一大截了。

還有選了一次就會跑到最前面的功能。

詳細的話可以自行試用看看Laughing

 

不過GCIN有些功能很棒是搜狗目前沒有的,

像是:

1.輸入聲調的功能

2.開放選字鍵的選擇(目前仍然只有1~9可以用)

----以下為簽名檔----

My GCIN Wish List

1.使用詞音時,增加空白鍵送出第一個選字順序的字/詞組 ←Done!!Laughing

2.很多建議XD

eliu

joined: 2007-08-09
posted: 11244
promoted: 612
bookmarked: 185
新竹, 台灣
4subject: Promote 0 Bookmark 02011-02-19quote  

tpa
光是不支援簡拼就輸一大截了。

是說有更簡易的拼法嗎?可以修改 gcin/data/pin-juyin.src 達成嗎?

gcin/data/pin-juyin.src
can ㄘㄢ
cang ㄘㄤ
cao ㄘㄠ
ce ㄘㄜ
cen ㄘㄣ
ceng ㄘㄥ
cha ㄔㄚ
chai ㄔㄞ
chan ㄔㄢ
chang ㄔㄤ
chao ㄔㄠ
che ㄔㄜ
chen ㄔㄣ
cheng ㄔㄥ
chi ㄔ
chong ㄔㄨㄥ
chou ㄔㄡ
chu ㄔㄨ
chua ㄔㄨㄚ
chuai ㄔㄨㄞ

 

tpa
還有選了一次就會跑到最前面的功能。

是說依使用頻率調整字詞的順序?這不是gcin 也有嗎?gcin 在第一次使用時使用次數是0,選了+1 之後也是跑到最前面。

caleb
joined: 2007-09-22
posted: 630
promoted: 134
bookmarked: 90
5subject: Promote 0 Bookmark 02011-02-19quote  

簡拼一般是指輸入字詞拼音的首字母或頭幾個字母,例如

rpwt -> 人品問題

sm -> 什麼 ; 神馬

lzsb -> 樓主傻屄 ; 蘭州燒餅

當前拼音引擎如果無此功能,根本不可能吸引到用戶。

 

另外許多人喜歡用雙拼,還有中國仍有許多人普通話發音不標準,需要 模糊音/容錯音 支援,通常這些功能都要有,才可能受歡迎。

智能拼音 的發展路線和 智慧選字注音 很不一樣,以目前來說,發展 智能拼音引擎 要比 智慧選字注音 困難多了。

 

另外中國受歡迎的軟體無一例外都有 theme 支援,可以更換「皮膚」。換 theme 困難的 gcin 只能吸引到注重實用性的人。

當年 scim 內憂外患、bug不斷 的時期,仍有很多人只因為「gcin 介面太醜」而死守 scim...orz

(現在的 gcin 比當年是好看多了,不過和其它輸入法引擎一比…還是比較醜。)

fcitx 支援 cairo/png 透明背景 theme

小小輸入法(close-source)也可以換 theme

ibus 有 frontend 可完全融入 kde

eliu

joined: 2007-08-09
posted: 11244
promoted: 612
bookmarked: 185
新竹, 台灣
6subject: Promote 0 Bookmark 02011-02-19quote  

要把第一個字母抽出輸入,感覺似乎不是那麼好用。可以想見,兩個字的一定重複 phrase 超多的。

所以,變成只有3個字以上的 phrase 才能使用。這樣還要去想,有點累。

guest
7subject: Promote 0 Bookmark 02011-02-20quote  

eliu

要把第一個字母抽出輸入,感覺似乎不是那麼好用。可以想見,兩個字的一定重複 phrase 超多的。

所以,變成只有3個字以上的 phrase 才能使用。這樣還要去想,有點累。

其實不會,e兄可以自行試用看看就知道了。

因為還有很多設定無法細講,像是它有支援筆劃查詢讀音,手寫板查詢讀音,拆字查詢讀音等等。

tpa

joined: 2010-12-10
posted: 35
promoted: 1
bookmarked:
許氏+詞音=無敵
8subject: Promote 0 Bookmark 02011-02-20quote  

上面那篇是我發的,忘了登入抱歉..

----以下為簽名檔----

My GCIN Wish List

1.使用詞音時,增加空白鍵送出第一個選字順序的字/詞組 ←Done!!Laughing

2.很多建議XD

eliu

joined: 2007-08-09
posted: 11244
promoted: 612
bookmarked: 185
新竹, 台灣
9subject: Promote 0 Bookmark 02011-02-20quote  

拼音我其實很不熟,很多字不會輸入。

tpa

joined: 2010-12-10
posted: 35
promoted: 1
bookmarked:
許氏+詞音=無敵
10subject: Promote 0 Bookmark 02011-02-21quote  

eliu
拼音我其實很不熟,很多字不會輸入。

其實如果你會英打熟的話練拼音上手也會很快。

當初是看到這篇PTT上的  [心得] Google輸入法 vs 搜狗輸入法相關討論串)

才開始練許氏和搜狗的,因為當初打新注音也算快了,但是常頻繁的用到小指和惱人的選字問題驅使我想換套輸入法。

個人心得是練許氏或許速度不一定會比新注音快(看熟練程度和使用軟體:我是用新酷音/gcin),但是手指頭的負擔比較少這是一定的。

拉回來拼音,當初練拼音也是一開始不太習慣,但是經過搜狗的調校之後會好打很多,

它還有支援帳號,登入之後你可以同步你的設定和詞庫備份,不用每安裝一次就要再重新調校一次。

 

個人是在英文可以盲打之後練拼音(使用搜狗)大概三天至一個禮拜就可以熟練了,

可以擺張拼音對照表(上述的討論串內有連結參考),注意一些比較跟台灣發音不一樣的地方就好了。

頂多再學一下怎麼用拆字、筆劃查讀音,不然其實它也有手寫板可以裝來用。Tongue out

建議e兄可以可以試試看,我想你有拼音/英打的底子要練一定很快就能上手的!

 

ps.可以參考wiki的汉语拼音,看表格知道怎麼讀就好。或是台灣的中文羅馬拼音都有一些外部連結可以參考。

底下也附一些當時搜尋到的圖,省去e兄爬文的時間。

[img]#1[/img][img]#2[/img][img]#3[/img]

[IMG]http://i.imgur.com/IvoLa.png[/IMG]
[IMG]http://i.imgur.com/N8xcI.jpg[/IMG]
[IMG]http://i.imgur.com/4YM47.jpg[/IMG]

----以下為簽名檔----

My GCIN Wish List

1.使用詞音時,增加空白鍵送出第一個選字順序的字/詞組 ←Done!!Laughing

2.很多建議XD

edited: 1
elleryq

joined: 2007-09-27
posted: 117
promoted: 5
bookmarked: 0
Taipei, Taiwan
11subject: Promote 0 Bookmark 02011-02-21quote  

沒辦法適應...>_<

大概是中注音符號的毒太深了吧~

cht電腦資訊gcingcin分享
adm Find login register
views:17759