cht音樂古典Classical
adm Find login register

舒伯特:魔王(Der Erlkönig)

本人已不在此站活動

joined: 2007-09-19
posted: 4946
promoted: 325
bookmarked: 206
歸隱山林
1subject: 舒伯特:魔王(Der Erlkönig)Promote 0 Bookmark 02007-11-28quote  

敘事者:是誰?在黑夜的風中騎行。是個帶著孩子的父親。他把兒子抱在懷裡,緊貼而溫柔。
父親:兒呀!為什麼把臉兒隱藏?
兒子:爸爸!你沒看到那魔王?他戴著皇冠,衣衫很長。
父親:兒呀!那是煙霧飄盪。
魔王:好孩子,跟我來,我帶你玩耍遊戲……海邊有漂亮的花,我家有許多的金衣。
兒子:爸爸,爸爸!你沒聽到嗎?那陰影裡的魔王在和我講話。
父親:兒呀!別怕,只是風吹過枯樹吧?
魔王:好孩子,跟我來,和我女兒一起玩,她會唱歌、跳舞,她的樣子很好看。
兒子:爸爸,爸爸!你看你看,那魔王女兒!
父親:兒呀!我看得很清楚,那只是灰色的老柳樹。
魔王:好孩子,我真喜歡你,你不跟我走,我就強拉你!
兒子:爸爸,爸爸!魔王要抓我,他的魔手好可怕。
敘事者:父親惴惴不安,鞭馬急奔,他的孩子奄奄一息,好不容易到了家,懷中的孩子已斷氣。

這首歌的介紹請參考人間福報:《音樂與文學的對談》〈魔王〉舒伯特和歌德 一文。

順便看一下 YouTube 的影片,見識一下什麼是黑膠唱片:

 

 

 


edited: 1

cht音樂古典Classical
adm Find login register
views:6627