cht電腦資訊字型
adm Find login register

中國又要改字形嘍

coolcd
joined: 2008-01-21
posted: 2596
promoted: 347
bookmarked: 94
1subject: 中國又要改字形嘍Promote 0 Bookmark 02009-04-29quote  

 專家稱部分簡化字存在問題 國家將公布新規范

王寧透露,目前教育部將對漢字的規范進行新的調整,新規范漢字表已經進入相應的行政程序,將很快公布。“主要的改進是針對簡化字的一些問題,我對三種簡化是不認同的。”王寧說,一是“同音替代”,比如幹犯、幹凈、幹部、主幹,都是用的同一個“幹”,這過于簡單了,不利于理解。二是“符號替代”,像是鄧的又部,燈的丁部,澄的登部,在繁體字中都是登,簡化之後,反而成了三個字,這就使簡單問題復雜了,也不利于理解。三是“草書楷化”,一些簡化字是用草書代替了正楷,草書與楷書之間很多是不協調的。“這些問題,要逐漸改正,這次的新規范漢字表作了一定的糾正,但還沒有大規模地改。”王寧說。

連改字形也不忘統戰

 關于港臺與海外華人使用繁體字,與大陸交流存在障礙的問題,王寧說,臺灣也有簡體字的書,“臺灣人認識簡體字很簡單。將來兩岸統一,可以一個字一個字看嘛,到底哪個字好。”王寧說。

 

資訊來源

 专家称部分简化字存在问题 国家将公布新规范

edited: 1
eliu

joined: 2007-08-09
posted: 11419
promoted: 616
bookmarked: 186
新竹, 台灣
2subject: Promote 0 Bookmark 02009-04-29quote  

你下給她吃。XD

麵 -> 面

edited: 3
coolcd
joined: 2008-01-21
posted: 2596
promoted: 347
bookmarked: 94
3subject: Promote 0 Bookmark 02009-04-29quote  

可以想見,中文電腦界又要一片唉嚎了

到時候標準出來,很可能又要搞「不遵守標準就不給上市」 那一套

極權國家沒什麼長處,推展標準最方便啦

 

一堆自由字型可能都要大改版才有辦法支援新標準了 ><

eliu

joined: 2007-08-09
posted: 11419
promoted: 616
bookmarked: 186
新竹, 台灣
4subject: Promote 0 Bookmark 02009-04-29quote  

coolcd
一堆自由字型可能都要大改版才有辦法支援新標準了 ><

難道如果不符合標準會把 ftp http server 給 ban 掉?

coolcd
joined: 2008-01-21
posted: 2596
promoted: 347
bookmarked: 94
5subject: Promote 0 Bookmark 02009-04-29quote  

應該是不致於啦

cht電腦資訊字型
adm Find login register
views:10134