關於gcin-anthy有以下幾點建議:

1.在連續輸入兩個子音(如tt, dd...etc.)時應出現促音"っ"(就是比較小的つ(tu))。例如輸入tte應出現"って", ddeい應出現"っで"。可是gcin-anthy只有在打pp時會出現促音。

2.在選漢字時，按shift加左右鍵可選擇轉換的範圍。但若選擇的範圍不是在開頭時，範圍大小改變後游標會回到開頭。這樣不太方便。建議在改變區域大小後讓游標停在原來的位置上

舉例來說，這個句子"たそがれよりもくらきもの"會被分成三個區域轉換 1."黄昏(たそがれ)よりも" 2."暗(くら)き" 3."もの"。如果我要改變第二個區域的範圍，就把游標移到第二個區域的"く"上並用shift加方向鍵。但在按下方向鍵後游標會回到最開頭"た"，如果要繼續改變第二區域的大小就要再把游標從最開頭移回到第二區域。

其他建議:

1.支援xkb的deadkey。

2.自訂切換輸入法的Ctrl-Alt-鍵

可以自己編輯 

/usr/share/gcin/table/gtab.list

或複製到家目錄中 ~/.gcin/gtab.list 再自訂

.gtab 是可以自己調整，目前日文輸入是寫死在程式裡沒辦法變的