情況一、

1. ctrl-space 切成詞音

2. 按 Caps Lock 切成 ABC

3. 直接打英文字A，會出現大寫英文A，而且直接出現，不是在選字框

4. shift-A  -> a

情況二、

1. ctrl-space 切成詞音

2. 先打ㄅ

3.  按 Caps Lock 切成 ABC (TrayIcon 出現 ABC)

4.  打 A  出大寫 A

5. 按 Ctrl-Space 兩次

6. 此時 (TrayIcon 沒有出現 ABC),但是中文不能打,要打  Cap Locks 兩次才能打

 

不管是情況一還是二、詞音中的 Capslock 英數用小寫到底還有什麼用? 因為結果都一樣.

 

建議:

1. 當詞音輸入[中/英]切換設定為 CapsLock 鍵時, 將 " Capslock 英數用小寫"選項取消不顯示或不能設定.

2.  當按下 CapsLock 切[中/英] 時, 希望能變成

    a. 在中文選字框模式, 出字, 進入 client window 輸入英文(相當於 ctrl-space 切過去), 希望打 a 出小 a, 打 shift-A 出大A

    b. 還沒有劃中文選字框時,  進入 client window 輸入英文(相當於 ctrl-space 切過去)  <- 目前就是這樣子, 但是希望打 a 出小 a, 打 shift-A 出大A

這建議的目的是, 可以用 CapsLock 代替 Ctrl-Space 快速切換.

有沒有用彈出式視窗也有差，不用彈出式視窗才是正常的～

這裡有相關討論↓

http://hyperrate.com/topic-view-thread.php?tid=4944

>您的狀況一，已在1.4.1修正

>您的狀況二，在1.4.1 裡，目前只剩「icon上的ABC標示沒有和Capslock同步」

我就是用 gcin 1.4.1 測

主要問題是, 我希望出現的是 CapsLock 代替 Ctrl-Space, 也就是希望能出小寫字.

另外還有情況二, 要能自動出掉中文字, 並跳到英文輸入模式.

歹勢，我之前貼的那篇文章搞錯了（在您回覆前我已發現錯誤而刪除） ，

您說的狀況在彈出式視窗的狀態下仍是如此，

如果使用非彈出式視窗則是正常的