打開Capslock
icon變成 ， 可以正常輸出英文

接著Ctrl+space二下

詞音icon上的ABC自動消失，組字區 變成大寫英文，而且不能正常用注音組字

 
這個時候若再按一下鍵盤取消Capslock
雖然鍵盤上的capslock沒有亮，詞音還是一樣會變成英文輸出 

總而言之，詞音看起來似乎不是偵測capslock狀態來決定切換中英文，而是透過按capslock的次數。但是在capslock開啟的狀態下按二下ctrl+space再回到詞音時就會算錯，造成詞音的中英輸入狀態與capslock不一致的情形～

又發現另一個問題，使不使用彈出式視窗，會影響詞音輸入英文的大小寫？

彈出式視窗：
Ctrl+space到詞音→按下capslock→隨便按英文按鍵→大寫英文

非彈出式視窗：
Ctrl+space到詞音→按下capslock→隨便按英文按鍵→小寫英文