無意中發現 w8 的小寫羅馬數字(ⅰ ⅱ ⅲ ……) 重覆了兩遍，沒有大寫羅馬數字 (Ⅰ Ⅱ Ⅲ ……)，已參考之前的舊版本修正此問題，請重新下載第 29 篇的附件。

我想問題應該是出在我將字鍵一陣 uppercase -> lowercase  之後，大寫羅馬數字被「聰明得太雞婆」的 gedit 取代成小寫羅馬數字了。我已重新修正我的 0.21 版 ar30-big.cin 和 ar30-big.gtab 如附。

老刀這個版本應該是目前完成度最高的版本了

diff 了一下這個版本跟我之前上傳的版本，0.21 版加了一列 changelog，把間隔改為一律用 tab，也修正了我沒發現到的 w9 希臘字母大寫問題，所以現在建議改用這個版本。

敬啟者

我認為行列輸入法是最接近中華文字學的原理的輸入法。因為行列是以10行和10列的原理創造出來的。中華文字160字根和部件就有了數字的編碼。字根有了編碼文字就有了數字的身分証號碼。因此中華文字就可以用數字來排序。用數字排出來的順序比 abc字母的排序更清析…我是義務性的推廣行列。我們能不能一起合作推廣行列？請上我的網站：  www.hangliex.com      瑞土 周強國

今天重新檢視了 ar30-big.cin，發現 w+8 順序（數字）符號組的最後 3 個變成亂碼，於是再釋出 0.22 更新版。也請 eliu 兄將下一版的 gcin 行列再予更新一下。即日起，我已刪除本串文章第 33 篇的 0.21 版的檔案連結。

註：ar30-big.cin 是從我提供給 OpenVanilla Team 的 array30.cin 改來的，而 OpenVanilla 官網上的 array30.cin 不知為何把 w+8 的最後 3 個搞成亂碼。我當時不察，直接從該網站下載來改成 ar30-big 的 gcin 原始檔，以致我在多年後的今日才發現這個錯誤。

updated

最近發現 OVIM 和 GCIN 內的二級簡碼和 XP 內建的有所不同。
和廖先生確認後，發現是行列輸入法規格資料檔 porting.exe
內含的一二級簡碼表(ARRAYHW.TXT)版本太老舊了。
此新檔內容和 Windows XP 內建的行列輸入法一致，
請老刀有空下載新檔更新
http://dl.dropbox.com/u/2484898/ARRAYHW.TXT

原始檔案日期  5/31/1996
更新檔案日期 12/24/2001

廖先生目前忙於整理 Unicode Ext-C 的編碼，
行列網站內容過一陣子才會更新。          

我再把 0.22 版 和 array30_27489.rar 作比較，

發現 0.22  版多了一些字

ob    投

;/    雖

iw    似
,o    品
ku    值
bp    層
/o    擇
vb    殺
gz    存
jo    留
eo    制
te    耶
nr    任
,j    份
w.    使
do    流
i.    像
,f    算
si    證
al    更
od    知
i,    差
ni    案
j,    象
pw    量
pg    園
is    錯
dy    住
io    找
wq    奇
wo    持
,q    指
/z    專
/y    訴
/j    超
wp    黃
wc    準
,v    稱
wd    數
ey    誰
wy    識
f/    形
mt    夜
eh    型
h/    待
db    修
ht    班
fq    備
sg    絕
/s    漫
uo    盡
/v    增
j/    觸
bn    雙
ng    邊

另外還有些字排列順序不一樣，

請問老刀你是否有比官方網站上還要新的檔嗎？

Hello oversky,

我製作的 OpenVanilla 及 gcin 行列輸入法表格，皆以廖明德先生於 1995 年 11月發行的「行列輸入法寫真」一書為基礎製作而來。

參照行列輸入法官網對於 array30_27489.txt 的說明（版本：2008A版），其中提到：

有些特別碼因會和其他字編碼相同而造成需按選鍵，已失去原來的特別碼意義，故在本版本內拿掉。

看來我製作的輸入法表格 0.22 版多出的特別碼，應該就是行列官版（2008A 版）中被拿掉的行列特別碼。而 OpenVanilla 及 gcin 行列輸入法表格的一、二級簡碼部分，的確是源自是從行列官網的舊版 porting.exe。

謝謝您的意見，我已更新 ar30-big.cin (v.0.30) 及轉製的 ar30-big.gtab 如附檔。我已在 gcin for Windows 中測試過，請下載附檔的新版本 ar30-big.gtab 並蓋掉 C:\Program Files (x86)\gcin\table\ar30-big.gtab，然後再重新啟動 gcin 即可。

關於這個修正版本的說明，請參照：http://hyperrate.com/thread.php?tid=24557#24557。

老刀  敬上

剛才更新了 gcin for Windows（版號：1.6.9.pre3，釋出日期：9/19/2011），發現行列輸入法模組的簡碼功能（相當於 .cin 表格中的 %quick 區段），有個問題待解決：

如上圖所示，當按下 2v1v（即鍵盤的 x 和 z 鍵位）時，如果在候選字區誤按了不存在的候選字（如數字鍵 3）再按空白鍵組字（當打字速度稍快時，按空白鍵組字應會是「反射動作」），則 gcin 會將行列輸入法的鍵碼以及數字一起送出，實際上是不該被送出的。我發現 gcin 注音輸入法有針對這個「防呆機制」作考量，但是 gcin 的行列輸入法模組顯然尚未考慮到這部分。

此外，1.6.9.pre3 安裝檔所包裝的 ar30-big.gtab 還是舊的版本，在此也請 eliu 兄下回釋出新版本時一併將我日前製作的 0.30 版行列輸入法表格收入安裝檔內。

老刀敬上

不知道你的 windows 版本是？

我用 win7 sp1 & XP sp3 用 word 2003 試沒有你說的情形。

我使用 win7 sp1 (x64)

我已依照行列輸入法官網的 2012A 輸入法對照表，製作了 ar30-big.cin 新版（v0.40），支援 CJK Ext-C/D，符合 Unicode 6.0 規格。請參考：

http://hyperrate.com/thread.php?tid=26518#26518