我试着 --use_tsin=N, 好像无法编译成功. i686-pc-linux-gnu-gcc -I/usr/include/gtk-2.0 -I/usr/lib/gtk-2.0/include -I/usr/include/atk-1.0 -I/usr/include/cairo -I/usr/include/pango-1.0 -I/usr/include/glib-2.0 -I/usr/lib/glib-2.0/include -I/usr/include/pixman-1 -I/usr/include/freetype2 -I/usr/include/libpng12 -I./IMdkit/include -DDEBUG="0" -DGCIN_TABLE_DIR=\"/usr/share/gcin/table\" -DGCIN_OGG_DIR=\"/usr/share/gcin/ogg\" -DDOC_DIR=\"/usr/share/doc/gcin-1.4.5.pre6\" -DGCIN_ICON_DIR=\"/usr/share/pixmaps/gcin\" -DGCIN_VERSION=\"1.4.5.pre6\" -DGCIN_SCRIPT_DIR=\"/usr/share/gcin/script\" -DGCIN_BIN_DIR=\"/usr/bin\" -DSYS_ICON_DIR=\"/usr/share/pixmaps\" -DFREEBSD=0 -DMAC_OS=0 -DUSE_XIM=1 -DTRAY_ENABLED=1 -DGCIN_i18n_message=1 -DUSE_GCB=1 -c -o tray.o tray.c tray.c: In function 'draw_icon': tray.c:61: error: 'tsin_half_full' undeclared (first use in this function) tray.c:61: error: (Each undeclared identifier is reported only once tray.c:61: error: for each function it appears in.) tray.c: In function 'create_menu': tray.c:216: warning: incompatible implicit declaration of built-in function 'gettext' tray.c:221: warning: incompatible implicit declaration of built-in function 'gettext' tray.c:222: warning: passing argument 1 of 'gtk_check_menu_item_set_active' from incompatible pointer type tray.c:225: warning: incompatible implicit declaration of built-in function 'gettext' tray.c: In function 'create_tray': tray.c:290: warning: incompatible implicit declaration of built-in function 'gettext' tray.c:322: warning: passing argument 1 of 'gtk_widget_destroy' from incompatible pointer type tray.c:343: warning: assignment discards qualifiers from pointer target type make: *** [tray.o] Error 1 !!! ERROR in input-methods/gcin-1.4.5-pre6: !!! In /usr/libexec/paludis/utils/emake at line 25 !!! emake returned error 2