Tie a yellow ribbon round the old oak tree

Tie a yellow ribbon round the old oak tree

最近幾年常常看到黃絲帶，好像代表懷念、不會忘記的意思。今天某遠房親戚的喪禮也看到，感覺有點怪怪的。

典故好像是這首歌來的。一個人出獄了，他寫信告訴他的愛人，如果她還要他，就在橡樹上綁黃絲帶。如果他沒看到黃絲帶就繼續留在公車上。

結果全車歡聲雷動，滿樹都是黃絲帶。

 

 

 

Tie a yellow ribbon round the old oak tree

I'm comin' home, I've done my time
Now I've got to know what is and isn't mine
If you received my letter telling you I'd soon be free
Then you'll know just what to do
If you still want me
If you still want me
Whoa, tie a yellow ribbon 'round the old oak tree
It's been three long years
Do ya still want me?
If I don't see a ribbon round the old oak tree
I'll stay on the bus
Forget about us
Put the blame on me
If I don't see a yellow ribbon round the old oak tree

Bus driver, please look for me
'cause I couldn't bear to see what I might see
I'm really still in prison
And my love, she holds the key
A simple yellow ribbon's what I need to set me free
I wrote and told her please

Whoa, tie a yellow ribbon round the old oak tree
It's been three long years
Do ya still want me?
If I don't see a ribbon round the old oak tree
I'll stay on the bus
Forget about us
Put the blame on me
If I don't see a yellow ribbon round the old oak tree

Now the whole damned bus is cheerin'
And I can't believe I see
A hundred yellow ribbons round the old oak tree

I'm comin' home

(Tie a ribbon round the old oak tree)

不好意思，原來這是 LGJ post 過的

咦，有嗎？我剛剛搜尋找不到？

這裡

啊哈，果然是有 po 過，不過，是不同的人唱的，沒關係。