\documentclass{article}
\usepackage{xeCJK}
\xeCJKsetup{PunctStyle=quanjiao}
%以下設定，只能用在標準的 OTF 規格字型
%\setCJKmainfont{I.MingCP}[Language=Chinese Traditional]
\setCJKmainfont{I.MingCP}
%微調過度壓縮的情形
\xeCJKEditPunctStyle{quanjiao}{optimize-kerning=true}

\begin{document}

直角「引號」，和「這些『直角雙引號。』」的文字；「『？！～』、（）。」

標點、標點，標點。標點？標點！標點：標點；標點、標點，標點。標點？標點！標點：標點；標點、標點，標點。標點？標點！標點：標點；標點、標點，標點。標點？標點！標點：標點；標點、標點，標點。標點？標點！標點：標點；標點、標點，標點。標點？標點！標點：標點；標點、標點，標點。標點？標點！標點：標點；

《說文解字》書名。東漢許慎撰，三十卷，為我國第一部有系統分析字形及考究字源的字書。按文字形體及偏旁構造分列五百四十部，首創部首編排法？字體以小篆為主，收錄九千三百五十三字，列古文、籀文等異體為重文，共計一千一百六十三字。每字下的解釋大抵先說字義，次及形體構造及讀音，依據六書解說文字。晚近注家以清段玉裁、桂馥、朱駿聲、王筠最為精博。簡稱為「說文」。

戰國策，書名！漢劉向輯，三三卷。依國別分為西周、東周、秦、齊、楚、趙、魏、韓、燕、宋、衛、中山十二策。內容記載戰國時代各諸侯國的政治大事及當時策士的言論行動。描寫人事，運用誇飾、比喩、排比等手法，語言形象鮮明，辯辭宏肆瑰麗，刻劃歷史人物亦活躍生動，為我國重要的史料。今通行有漢高誘注本。也稱為「短長書」、「國策」、「長書」

\end{document}